User Profile
Add Friend
Add Note
Track User
Send V-Gift
Ištartas vardas nebebūtų begalinis vardas
Created on 2005-07-27 00:53:05 (#7849633), last updated 2007-02-12
10 comments received, 4 comments posted
Basic Account [Gift]
46 Journal Entries, 0 Tags, 0 Memories, 0 Virtual Gifts, 1 Userpic
| Name: | Laozi |
|---|
Apie Laozi kaip asmenybę ir apie jo knygą žinios visais laikais buvo labai prieštaringos. Istorinių dokumentų, kurie galėtų patvirtinti šių žinių tikslumą, yra mažai, ir jie gana migloti. Pasak Sima Qian (145 arba 135 pr. Kr. - ?) Istorijos užraštų (Shiji), Laozi gyveno Pavasario ir rudens laikotarpiu (770-476 pr. Kr). Jis buvo kilęs iš tuometinės Chu kunigaikštystės Ku apskrities (dabar Henan provincijos Luyi apskritis) Li žemės Quren kaimo. Gimė kunigaikščio Zhoujian laikais (apie 585 pr. Kr), mirė kunigaikščio Zhoujing valdymo metais (apie 500 pr. Kr). Buvo Zhou dinastijos „knygų lobyno sergėtojas“, kitaip tariant, bibliotekos metraštininkas. Sima Qian teigė, kad Laozi pavardė buvusi Li, vardas - Er, pilnametystės vardas - Dan.

PASTABA: Komentarus, esančius prie Laozi tekstų, derėtų vertinti tik kaip atskirą, į visuotinumą nepretenduojančią, nuomonę. Skaitydami nesikliaukite komentaruose pateiktomis Laozi interpretacijomis.

Laozi tekstą iš senosios kinų kalbos ir komentarus iš dabartinės kinų
kalbos vertė Dalia Švambarytė
Tekstų vertimą išleido "VAGA", 2005 m.
PASTABA: Komentarus, esančius prie Laozi tekstų, derėtų vertinti tik kaip atskirą, į visuotinumą nepretenduojančią, nuomonę. Skaitydami nesikliaukite komentaruose pateiktomis Laozi interpretacijomis.
Friends [View Entries]
Communities [View Entries]
Feeds [View Entries]